スイス・カジノ依存症対策 「レスポンシブル・ゲーミング戦略 Grand Casino Luzern」(1)

レスポンシブル・ゲーミング戦略 Grand Casino Luzern
ルツェルン 2015年1月25日
日本語訳 平沼由紀子

1 法的枠組み

ゲーミング法 (Spielbankengesetz SBG) および ゲーミング規制法 (Verordnung VSBG) により、スイスにおけるsocial concept (Sozialkonzept SOK) の骨組みと内容、実施に関する規定が定められている。1998年12月、ゲーミング法は連邦政府に承認され、2000年4月1日施行された。SBGとVSBGはsocial concept社会保護に関する要件を規定する。
social conceptは、カジノがゲーミングによる社会への悪影響を予防するための規定を明記する。

1 カジノは、カジノ自らの認識または第三者機関の報告に基づき、以下に述べる状態であると判明または推定される人々を、ゲーミング施設から遠ざけ(遮断)なければならない :
a. 債務過剰、又は支払い能力を欠いている者。
b. 当人の収入や資産の規模を超えて賭ける者。
c. ゲーミング施設の秩序を乱す者。
2 該当する者には、文書でゲーミング禁止措置の通知がなされなければならない。

VSBGは2004年9月24日、偶然性に基づくゲームやカジノに関する第3章 37~42条で、
social concept をについて具体的に述べている:
• 予防的な措置と早期対応
• カジノ職員の教育、さらにその継続
• ゲーミング依存症に関する情報収集
• ゲーミングへの禁止措置
• 依存症予防の担当機関および治療施設との協力体制

各々のカジノは、自らsocial conceptを実施する責任があるが、他のカジノや第三者機関と協力体勢をとっても構わない。これに基づき、グランド・カジノ・ルツェルンはLucerne University of Applied Sciences and Arts(訳:ルツェルン応用科学技術大学)、および他の2件のカジノと協力体制をとっている。


  • このエントリーをはてなブックマークに追加



  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (41)

  1. Heya i’m for the first time here. I found this board and I in finding It truly useful & it
    helped me out a lot. I hope to present something back and help
    others such as you aided me.

  2. Hello there! Do you know if they make any plugins to
    assist with SEO? I’m trying to get my blog to rank for
    some targeted keywords but I’m not seeing very good gains.
    If you know of any please share. Cheers!

  3. It’s going to be finish of mine day, except before finish I
    am reading this enormous article to improve my knowledge.

  4. You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something which I think I would never understand.
    It seems too complex and extremely broad for me. I am
    looking forward for your next post, I’ll try to get the hang
    of it!

  5. What’s Going down i’m new to this, I stumbled upon this I’ve found It absolutely useful and it has helped me out loads.
    I am hoping to give a contribution & aid other users like its aided me.

    Great job.

  6. Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like you wrote the book in it or something.
    I think that you could do with a few pics to drive the message home
    a bit, but instead of that, this is great blog. A fantastic
    read. I’ll definitely be back.

  7. What’s Going down i’m new to this, I stumbled upon this I’ve found It positively useful and it
    has helped me out loads. I hope to contribute & assist
    different customers like its helped me. Good job.

  8. For the reason that the admin of this web page is working, no uncertainty very soon it
    will be well-known, due to its quality contents.

  9. I just like the valuable information you supply to your
    articles. I will bookmark your blog and take a look at again here regularly.
    I am somewhat certain I will be informed many new stuff right here!

    Good luck for the following!

  10. Nice weblog here! Additionally your site loads up fast!
    What web host are you the use of? Can I am getting
    your affiliate hyperlink on your host? I wish my website loaded up as fast as yours

  11. That is a good tip particularly to those new to the
    blogosphere. Simple but very accurate info… Appreciate your sharing this
    one. A must read post!

  12. It’s great that you are getting thoughts from this post as well
    as from our dialogue made at this place.

  13. Wonderful work! That is the type of info that are supposed
    to be shared across the internet. Shame on the seek engines for
    no longer positioning this submit upper! Come on over and seek advice from my web
    site . Thanks =)

  14. Hello there! I simply wish to offer you a big thumbs up for
    your great information you have right here on this post.
    I’ll be coming back to your blog for more soon.

  15. When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each
    time a comment is added I get three e-mails with the same comment.
    Is there any way you can remove me from that service?

  16. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself or did
    you hire someone to do it for you? Plz respond as I’m looking to design my own blog and would like to know where u got
    this from. thanks

  17. Hi there terrific website! Does running a blog
    such as this require a lot of work? I have absolutely no understanding of computer
    programming but I had been hoping to start my own blog soon. Anyhow, if you
    have any recommendations or tips for new blog owners please share.
    I know this is off topic but I just wanted to ask. Kudos!

  18. This design is spectacular! You obviously know how to keep a reader amused.

    Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog
    (well, almost…HaHa!) Fantastic job. I really loved what you had to say,
    and more than that, how you presented it. Too cool!

  19. Today, I went to the beach front with my children. I found
    a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said
    “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and
    screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
    She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!

  20. I really like looking through an article that will
    make men and women think. Also, thanks for allowing me to

  21. whoah this weblog is fantastic i love reading your articles.
    Stay up the great work! You know, lots of individuals are looking round for this information,
    you can help them greatly.

  22. Hey there, I think your blog might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog site in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
    I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!

  23. Thanks for your personal marvelous posting! I really enjoyed
    reading it, you’re a great author.I will be sure to bookmark your blog and
    will come back later in life. I want to encourage you to definitely
    continue your great work, have a nice evening!

  24. Hello friends, its great article on the topic of cultureand
    fully defined, keep it up all the time.

  25. Howdy! I know this is kinda off topic but I was wondering if you knew where
    I could locate a captcha plugin for my comment
    form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having problems finding one?
    Thanks a lot!

  26. Can you tell us more about this? I’d like to find out
    more details.

  27. Howdy would you mind stating which blog platform you’re working with?
    I’m looking to start my own blog soon but I’m having a hard time making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most
    blogs and I’m looking for something unique.
    P.S Apologies for being off-topic but I had to ask!

  28. Great work! That is the kind of info that are meant to be shared across the net.
    Disgrace on Google for now not positioning this submit upper!
    Come on over and talk over with my site . Thanks =)

  29. Great post. I was checking constantly this blog and I’m
    impressed! Extremely useful info specifically the last part :
    ) I care for such information a lot. I was seeking this certain info for a very long
    time. Thank you and good luck.

  30. Excellent post. Keep writing such kind of information on your
    site. Im really impressed by your site.
    Hi there, You have performed a great job. I will definitely digg it and personally recommend to my friends.
    I’m confident they’ll be benefited from this web site.

  31. I think the admin of this web page is actually working hard in favor of his web page,
    as here every data is quality based material.

  32. Asking questions are in fact nice thing if you are not understanding something fully, but this post gives pleasant understanding even.

  33. It is perfect time to make some plans for the future
    and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I desire to suggest you few interesting things or advice.
    Perhaps you can write next articles referring to this article.

    I want to read even more things about it!

  34. Pretty! This has been an incredibly wonderful
    article. Thanks for supplying this info.

  35. You can certainly see your expertise in the work you write.
    The world hopes for more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe.
    Always go after your heart.

  36. You’re so interesting! I don’t suppose I’ve truly
    read through something like this before. So great to discover another person with
    a few original thoughts on this issue. Really.. thank you for
    starting this up. This site is something that’s needed on the
    web, someone with a little originality!

  37. I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website
    yourself or did you hire someone to do it for you? Plz respond as I’m looking
    to create my own blog and would like to know
    where u got this from. kudos

  38. If you are going for best contents like I do, only pay a visit this web site everyday because it offers quality contents, thanks

  39. For the reason that the admin of this website is working, no question very shortly it will
    be famous, due to its feature contents.

  40. What’s up mates, how is everything, and what you want to say regarding
    this piece of writing, in my view its genuinely remarkable designed for me.

  41. We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community.
    Your website provided us with valuable info to work on. You have done a formidable job
    and our entire community will be grateful to you.

  1. 【速報】え?女性が彼とのベッドの中で約100万円獲得!?

    ベラジョンカジノから【速報】です。   ベラジョンカジノで、 わずか約…


  1. ベラジョンカジノから【速報】です。   スマホで遊べることでも日本でも人気…
  2. エンパイアカジノで遊んでいて気になった点がいくつかあったので、サポートの方に直接きいてみました♪ …
  3. 40ドルベットでのプレイ中に獲得した無料ゲームの1スピン目に、スキャッター絵柄が5個揃い、合計ベット…


  1. 一般フロアで更にミニバカラであれば、日本のゲームセンター程度の額で参加できてしまうカジノの「バカラ」…
  2. 2015年1月で、マカオ全体の「いわゆるギャンブル」の収益が、8ヶ月連続で下落したと発表されました。…